Hrvatski

Dobro došli!

WordPress je vrhunska platforma za osobno izdavaštvo, s naglaskom na estetiku, web standarde, i lakoću uporabe. WordPress je istovremeno i besplatan i neprocjenjiv. Jednostavnije rečeno, WordPress koristite kada želite baviti se svojom web stranicom, a ne boriti se sa softverom za njegovu izradu.

Na ovoj stranici možete pronaći izdanja WordPressa koja su prevedena na hrvatski jezik. Ovdje možete pronaći i novosti vezane za lokaliziranu inačicu WordPressa koje možete pročitati na blogu ispod, ili se jednostavno pretplatite na RSS.

Ako trebate pomoć s problemom vezanim za WordPress možete se obratiti na forum za podršku.

WordCamp Zagreb

WordCamp je mjesto gdje se WordPress entuzijasti, i svi ostali koje zanima WordPress, sastaju i razmjenjuju ideje i znanje. Ovogodišnji hrvatski WordCamp, održati će se u Zagrebu 1-3. rujna 2017. godine. Za sve informacije pratite WordCamp Zagreb web-stranicu i WordCamp Croatia Facebook stranicu.

Meetups

Sljedeći Meetup:

Želite upoznati individualce i tvrtke koje koriste WordPress (ili pojedince koji žele više naučiti o WordPressu) u Hrvatskoj? Na Meetup.com saznajte gdje je sljedeće druženje i koja će se sve predavanja održati.

Lokalna zajednica

wphr

Osim na ovim stranicama više o našoj zajednici možete pronaći na stranici WordPress Hrvatska, kao i pripadajućoj WordPress Hrvatska Facebook grupi i WP Croatia Twitter profilu, gdje možete razmijeniti iskustava, pitanja o WordPressu i podijeliti poveznice na zanimljive web stranice i sadržaje o WordPressu ali i svemu što je vezano uz web dizajn/development.

Preuzmite

Ovdje možete preuzeti najnovije izdanje WordPress instalacijskog paketa lokaliziranoga na hrvatski jezik, što uključuje predinstalirani hrvatski jezik za instalaciju, korisničko sučelje WordPressa i osnovne teme Twenty Fourteen, Twenty Fifteen i Twenty Sixteen.

Na hrvatski jezik prevedene su i WordPress osnovna dokumentacija kao i instalacijske datoteke koje ne koriste automatizirani lokalizacijski mehanizam:

readme.html

wp-config-sample.php

Ako već koristite WordPress na engleskom jeziku i želite postaviti hrvatski jezik bez ponovne instalacije WordPressa, onda samo trebate odabrati hrvatski jezik u Dashboard → Settings → General i u opciji padajućeg izbornika Site Language, odabrati Hrvatski.

Od inačice 4.4 više nije potrebno korištenje lokalizacijske datoteke hr.php za ispravnu deklinaciju ili sklonidbu imena mjeseci.

Hrvatske WordPress lokalizacijske datoteke

WordPress lokalizacijske datoteke: admin-hr.mo, admin-network-hr.mo, continents-cities-hr.mo, hr.mo.
Lokalizacijske datoteke osnovne teme Twenty Fourteen: hr.mo
Lokalizacijske datoteke osnovne teme Twenty Fifteen: hr.mo
Lokalizacijske datoteke osnovne teme Twenty Twenty Sixteen: hr.mo
Sve inačice lokaliziranih datoteka nalaze se u hrvatskom WordPress SVN repozitoriju i na translate.wordpress.org/locale/hr/default/wp, kolaborativnom alatu za prevođenje GlotPress.

Upute za instalaciju lokalizacijskih datoteka možete pronaći ispod u sekciji ‘Kako instalirati‘

Stalne poveznice do najnovijeg hrvatskog izdanja WordPressa

Ako vam treba stalna poveznica za preuzimanje najnovije inačice hrvatskog izdanja WordPressa, bilo da ste običan korisnik ili se bavite razvojem web stranica temeljenih na WordPressu, uvijek možete koristiti ove poveznice:

Preuzmite WordPress 4.8.2 .zip — 9.0 MB

Preuzmite .tar.gz — 8.3 MB

Resursi

Za pomoć pri instalaciji ili korištenju WordPressa, pogledajte našu dokumentaciju.

Galerija

Učionica - Tutorijali za korištenje računala
Posjeti stranicu →
Coworking Croatia - Zagovarnje, promocija i popularizacija coworkinga u Hrvatskoj
Posjeti stranicu →
Bike My Day - Web magazin za promoviranje biciklističke kulture
Posjeti stranicu →
planb.hr - magazin koji se, prije svega, bavi digitalnim marketingom
Posjeti stranicu →

Kako instalirati

Preuzmite i raspakirajte WordPress instalacijski paket.
Napravite bazu podataka za WordPress na web serveru, kao i MySQL korisnika koji ima ovlasti pristupa i uređivanja baze podataka.
Preimenujte wp-config-sample.php datoteku u wp-config.php.
Otvorite wp-config.php datoteku u nekom uređivaču teksta (npr. Notepad) i unesite detalje o bazi podataka (naziv baze podataka, korisničko ime, lozinka i naziv hosta).
Smjestite WordPress datoteke na željenu lokaciju na web serveru.
- Ako želite instalirati WordPress u root mapu vaše domene (npr. http://primjer.com/), kopirajte sadržaj raspakirane WordPress mape u root mapu vašeg web servera.
- Ako želite postaviti WordPress instalaciju u zasebnu podmapu na vašoj web stranici (npr. http://primjer.com/blog/), preimenujte mapu “wordpress” u “blog” i kopirajte na vaš web server.
Pokrenite WordPress instalaciju u vašem web pregledniku pristupom skripti wp-admin/install.php.

To je to! WordPress bi sad trebao biti instaliran.

Ako vam ove upute nisu dovoljne, pripremili smo za vas i detaljne upute za instalaciju.

Ako već imate instaliran WordPress a treba vam pomoć pri nadogradnji na najnoviju inačicu, bilo hrvatsku ili englesku inačicu, pripremili smo za vas i upute za nadogradnju.

WordPress.org